Slijedi odlomak iz "Biblije Bijelog Čovjeka" Bena Klassena:

ISPOVIJED JEDNOG ŽIDOVA - RAZARAJUĆI UZDJECI PAVLA IZ TARZA I KRŠĆANSTVA U UNIŠTENJU RIMSKE CIVILIZACIJE
Sljedeće je napisao Marcus Eli Ravage, židovski pisac (1884.-1965.). Pojavio se u sada već nepostojećem Century Magazineu u izdanju od veljače 1928. godine. Toliko je jasno, tako izravno, a njegove implikacije tako dalekosežne, da potpuna katastrofa, tako eksplicitno navedena ovdje, potpuno izmiče prosječnom zbunjenom bijelom kršćaninu. Evo naslova i teksta Ravageova članka: PRAVI SLUČAJ PROTIV ŽIDOVA

Naravno, zamjerate nam. Nije dobro reći mi da ne zamjeravaš. Zato nemojmo gubiti vrijeme na demantije i alibije. Znaš da znaš, i ja to znam, i razumijemo se. Istini za volju, neki od vaših najboljih prijatelja su Židovi, i sve to. Čuo sam to prije jednom ili dvaput, mislim. I također znam da mene osobno ne uključuješ - "ja" sam bilo koji određeni pojedinačni Židov - kada se iživljavaš na nas na svoj masovni način, jer ja sam, pa, tako drugačiji, zar ne znaš, gotovo dobar kao jedan od vas samih. To malo izuzeće me nekako ne potiče na zahvalnost; ali nema veze sad. Ne volite agresivnu, penjačku, agresivnu, materijalističku vrstu - one, jednom riječju, koji vas toliko podsjećaju na vašu braću u usponu. Savršeno se razumijemo. Ne zamjeram vam to.

Blago mojoj duši, ne krivim nikoga što mi se nikoga ne sviđa. Ono što me intrigira u ovom antižidovskom poslu, dok ga igrate, je vaš potpuni nedostatak odlučnosti. Tako ste neizravni i zaokruženi s tim, tako prozirno se opravdavate, čini se da patite od samosvijesti tako užasno, da bi izvedba, da nije groteskna, bila iritantna.

Nije kao da ste amateri: time se bavite više od petnaest stoljeća. No, gledajući vas i slušajući vaše djetinjaste izgovore, mogao bi se steći dojam da ni sami ne znate o čemu se radi. Zamjerate nam, ali ne možete jasno reći zašto. Smišljate novi izgovor - razlog je kako ga vi zovete - svaki drugi dan. Vi ste gomilali opravdanja za sebe ovih mnogo stotina godina i svaki novi izum je smješniji od prethodnog i svaki novi izgovor proturječi i poništava prethodni. Prije ne tako mnogo godina slušao sam da smo grabežljivci novca i komercijalni materijalisti; sada se šuška kako nijedna umjetnost i nijedna profesija nisu sigurni od židovske invazije. Mi smo, ako vam je vjerovati, istovremeno klanski i isključivi i neasimilirani jer se ne želimo vjenčati s vama, a također smo i penjači i gurači i prijetnja vašem rasnom integritetu.

Naš životni standard toliko je nizak da stvaramo vaše sirotinjske četvrti i industrije znojenja, a toliko visok da vas istiskujemo iz vaših najboljih stambenih dijelova. Izbjegavamo svoju patriotsku dužnost u ratnim vremenima jer smo pacifisti po prirodi i tradiciji, i mi smo glavni zavjerenici univerzalnih ratova i glavni korisnici tih ratova (vidi "Protokole zionskih mudraca.")

Mi smo istovremeno utemeljitelji i vodeći pristaše kapitalizma i glavni počinitelji pobune protiv kapitalizma. Zasigurno, povijest nema ništa poput nas po svestranosti! I, oh! Skoro sam zaboravio razlog nad razlozima. Mi smo tvrdoglavi narod koji nikada nije prihvatio kršćanstvo, i mi smo zločinački narod koji je razapeo njegovog utemeljitelja.

Ali kažem vam, vi ste samozavarivači. Nedostaje vam samospoznaja ili hrabrost da se otvoreno suočite s činjenicama i priznate istinu. Vi zamjerate Židovima ne zato što smo, kao što neki od vas izgleda misle, razapeli Isusa, nego zato što smo ga mi rodili. Vaša prava svađa s nama nije u tome što smo odbacili kršćanstvo, nego u tome što smo vam ga nametnuli! Vaše labave, kontradiktorne optužbe protiv nas nisu mrlja na mraku našeg dokazanog povijesnog prekršaja. Optužujete nas za dizanje revolucije u Moskvi. Pretpostavimo da priznamo optužbu. Što s tim? U usporedbi s onim što je Pavao, Židov iz Tarza, postigao u Rimu, ruski preokret je obična ulična tučnjava. Dižete mnogo buke i bijesa zbog neprikladnog židovskog utjecaja u vašim kazalištima i filmskim dvoranama. Vrlo dobro; usvoj vaših prigovora je osnovan. Ali što je to u usporedbi s našim zapanjujućim utjecajem u vašim crkvama, vašim školama, vašim zakonima i vašim vladama, i samim mislima koje mislite svaki dan? Nespretni Rus krivotvori niz papira i objavljuje ih u knjizi pod nazivom "Protokoli zionskih mudraca", što pokazuje da smo planirali započeti kasni svjetski rat. Vjerujete toj knjizi. U redu. Radi argumentacije potpisat ćemo svaku njegovu riječ. Originalan je i autentičan. Ali što je to osim neupitne povijesne zavjere koju smo izveli, koju nikada nismo zanijekali jer nikada niste imali hrabrosti da nas optužite za nju, i o kojoj postoji potpuni zapis da bi ga bilo tko mogao pročitati?

Ako ste doista ozbiljni kada govorite o židovskim zavjerama, ne mogu li vam usmjeriti pozornost na jednu o kojoj vrijedi razgovarati? Kakve koristi od trošenja riječi o navodnoj kontroli vašeg javnog mnijenja od strane židovskih financijera, vlasnika novina i filmskih magnata, kada nas možete s pravom optužiti za dokazanu kontrolu vaše cijele civilizacije pomoću židovskih evanđelja?

Niste počeli shvaćati pravu dubinu naše krivnje. Mi smo uljezi. Mi smo ometači. Mi smo prevratnici. Uzeli smo vaš prirodni svijet, vaše ideale, vašu sudbinu i poigrali se s njima. Bili smo na dnu ne samo posljednjeg Velikog rata, nego i gotovo svih vaših ratova, ne samo ruske nego i svake druge velike revolucije u vašoj povijesti. Unijeli smo neslogu, zbrku i frustraciju u vaš osobni i javni život. Još uvijek to radimo. Nitko ne može reći koliko dugo ćemo to raditi. Osvrnite se malo unatrag i pogledajte što se dogodilo. Prije tisuću devet stotina godina bili ste nevina, bezbrižna, paganska rasa. Štovali ste bezbrojne Bogove i Božice, duhove zraka, tekućih potoka i šuma. Ponosili ste se nepokolebljivo slavom svojih golih tijela. Isklesali ste slike svojih Bogova i primamljivog ljudskog lika. Oduševljavali ste se borbama na terenu, u areni i na bojnom polju. Rat i ropstvo bili su fiksne institucije u vašim sustavima. Zabavljajući se na obroncima brda i u dolinama prirode, počeli ste nagađati o čudu i misteriji života i postavili temelje prirodne znanosti i filozofije. Vaša je bila plemenita, senzualna kultura, netaknuta grickanjem društvene savjesti ili bilo kakvim sentimentalnim preispitivanjem ljudske jednakosti.

Tko zna kakva bi vas velika i slavna sudbina mogla dočekati da smo vas ostavili na miru. Ali nismo vas ostavili samog. Uzeli smo vas u ruke i srušili prekrasnu i velikodušnu strukturu koju ste podigli i promijenili cijeli tok vaše povijesti. Mi smo vas osvojili kao što nijedno vaše carstvo nije pokorilo Afriku ili Aziju. I sve smo to učinili bez vojske, bez metaka, bez krvi i meteža, bez bilo kakve sile. Učinili smo to isključivo neodoljivom snagom našeg duha, idejama, propagandom. Učinili smo vas voljnim i nesvjesnim nositeljima naše misije prema cijelom svijetu, prema barbarskim rasama na zemlji, prema bezbrojnim nerođenim generacijama. Bez potpunog razumijevanja što smo vam radili, postali ste glavni agenti naše rasne tradicije, noseći naše evanđelje do neistraženih krajeva svijeta. Naši plemenski običaji postali su srž vašeg moralnog kodeksa. Naši plemenski zakoni dali su osnovne temelje svih vaših kolovoznih ustava i pravnih sustava. Naše legende i naše narodne priče sveta su predanja koja pjevušite svojoj djeci. Naši su pjesnici ispunili vaše pjesmarice i vaše molitvenike. Naša nacionalna povijest postala je neizostavan dio vaših župnika i svećenika i učenjaka. Naši kraljevi, naši državnici, naši proroci, naši ratnici vaši su heroji. Naša drevna mala zemlja vaša je Sveta zemlja. Naša nacionalna književnost vaša je Sveta Biblija. Ono što su naši ljudi mislili i podučavali postalo je neraskidivo utkano u sam vaš govor i tradiciju, sve dok se nitko među vama ne može nazvati obrazovanim tko nije upoznat s našim rasnim naslijeđem. Židovski obrtnici i židovski ribari vaši su učitelji i sveci, s bezbrojnim kipovima isklesanim po njihovom liku i bezbrojnim katedralama podignutim njima u spomen. Židovska djevojka vaš je ideal majčinstva i ženstvenosti. Židovski pobunjenik prorok je središnja figura u vašem vjerskom bogoslužju. Srušili smo vaše idole, odbacili vaše rasno nasljeđe i zamijenili ih našim Bogom i našim tradicijama. Nijedno osvajanje u povijesti ne može se ni izdaleka usporediti s ovim čistim zamahom našeg osvajanja nad vama.

Kako smo to uspjeli? Gotovo slučajno. Prije skoro dvije tisuće godina, u dalekoj Palestini, naša je religija pala u propadanje i materijalizam. Hram su posjedovali mjenjači novca. Degenerici, sebični svećenici izmlatili su naš narod i ugojili se. Tada je ustao mladi domoljubni idealist i krenuo zemljom pozivajući na obnovu vjere. Nije razmišljao o podizanju nove crkve. Kao i svim prorocima prije njega, njegov jedini cilj bio je pročistiti i revitalizirati staru vjeru. Napao je svećenike i istjerao mjenjače iz hrama. To ga je dovelo u sukob s uspostavljenim poretkom i njegovim nosivim stupovima. Rimske vlasti, koje su bile pod okupacijom zemlje, bojeći se njegove revolucionarne agitacije kao političkog nastojanja da ih svrgne, uhitile su ga, sudilo mu i osudilo na smrt razapinjanjem na križ, uobičajenim oblikom pogubljenja u to vrijeme.

Sljedbenici Isusa iz Nazareta, uglavnom robovi i siromašni radnici, u svojoj žalosti i razočaranju, okrenuli su se od svijeta i formirali se u bratstvo pacifističkih neotpornika, dijeleći uspomenu na svog razapetog vođu i živeći zajedno komunistički. Bili su samo nova sekta u Judeji, bez moći ili posljedica, ni prva ni posljednja. Tek nakon što su Rimljani uništili Jeruzalem, nova je vjera postala poznata. Tada je domoljubni Židov po imenu Pavao ili Savao zamislio poniženje rimske moći uništavanjem morala ili njegove vojske s doktrinama ljubavi i neotpora koje je propovijedala mala sekta židovskih kršćana. Postao je apostol pagana, on koji je dotad bio jedan od najaktivnijih progonitelja bande. Pavao je tako dobro obavio svoj posao da je unutar četiri stoljeća veliko carstvo koje je pokorilo Palestinu zajedno s polovicom svijeta postalo hrpa ruševina. I zakon koji je proizašao iz Ziona postao je službena religija Rima.

Ovo je bio početak naše dominacije u vašem svijetu. Ali bio je to samo početak. Od ovog vremena pa nadalje vaša je povijest nešto više od borbe za ovladavanje između vašeg vlastitog starog paganskog duha i našeg židovskog duha. Polovica vaših ratova, velikih i malih, su vjerski ratovi, koji se vode zbog tumačenja jedne ili druge stvari u našim učenjima. Tek što ste se oslobodili svoje primitivne religiozne jednostavnosti i pokušali prakticirati pagansko rimsko učenje, Luther, naoružan našim evanđeljima, ustao je da vas obori i ponovno ustoliči našu baštinu. Uzmimo tri glavne revolucije u moderno doba — francusku, američku i rusku. Što su oni nego trijumf židovske ideje društvene, političke i ekonomske pravde? A kraj je još daleko. Još uvijek dominiramo vama. Upravo u ovom trenutku vaše crkve razdire građanski rat između fundamentalista i modernista, to jest između onih koji se doslovce drže naših učenja i tradicije i onih koji nas sporim koracima pokušavaju razvlastiti. U Daytonu, Tennessee, zajednica uzgojena na Bibliji zabranjuje podučavanje vaše znanosti jer je u sukobu s našim drevnim židovskim prikazom podrijetla života; i g. Bryan, vođa antižidovskog Ku Klux Klana u Demokratskoj nacionalnoj konvenciji, vodi najveću borbu svog života u naše ime, ne primjećujući kontradikciju. Iznova i iznova puritansko nasljeđe Judeje izbija u valovima cenzure na pozornici, nedjeljnih plavih zakona i nacionalnih zabrana. I dok se te stvari događaju, vi brbljate o židovskom utjecaju u filmovima!

Je li čudo što nam zamjerate? Začepili smo vaš napredak. Nametnuli smo vam tuđinsku knjigu i tuđinsku vjeru koju ne možete progutati ni probaviti, koja je u suprotnosti s vašim domaćim duhom, koja vas drži vječno nespokojnima i koju nemate duha ni odbaciti ni prihvatiti u cijelosti. Naravno, nikada niste prihvatili naša kršćanska učenja u potpunosti. U svojim ste srcima još uvijek pagani. Još volite rat i kipove i svađu. Još uvijek se ponosite slavom snage ljudske figure. Vaša je društvena svijest, usprkos svoj demokraciji i svim vašim društvenim revolucijama, još uvijek jadno nesavršena stvar. Samo smo podijelili vašu dušu, pobrkali vaše porive, paralizirali vaše želje. Usred bitke dužan si kleknuti pred onim koji ti je naredio da okreneš drugi obraz, koji je rekao "Ne opiri se zlu" i "Blago mirotvorcima." U vašoj žudnji za dobitkom iznenada vas uznemiri sjećanje iz dana nedjeljne škole o tome da ne razmišljate o sutrašnjici. U vašim industrijskim borbama, kada biste razbili štrajk bez grižnje savjesti, iznenada vas se podsjeti da su siromašni blagoslovljeni i da su ljudi braća u Očinstvu Gospodina. I dok se spremate popustiti iskušenju, vaša židovska obuka stavlja vam odvraćajuću ruku na rame i briše prepunu čašu s vaših usana.

Vi kršćani se nikada niste pokrstili. Utoliko smo s vama zakazali. Ali zauvijek smo vam pokvarili zabavu paganstva. Pa zašto nam ne biste zamjerili? Da smo na vašem mjestu, vjerojatno bismo vas srdačnije mrzili nego vi nas. Ali ne bismo se trebali ustručavati reći vam zašto. Ne bismo trebali pribjegavati podmetanjima i prozirnim izgovorima. S milijunima bolno uglednih židovskih trgovaca posvuda oko nas, ne bismo trebali vrijeđati vašu inteligenciju i vlastito poštenje govoreći o komunizmu kao židovskoj filozofiji. A s milijunima vrijednih i besparičnih židovskih trgovaca i radnika, ne bismo se trebali praviti smiješnima govoreći o međunarodnom kapitalizmu kao židovskom monopolu. Ne, trebali bismo odmah prijeći na stvar. Trebali bismo promišljati ovu zbrku, neučinkovitu zbrku koju nazivamo civilizacijom, ovu polu-kršćansku-polu-pagansku zbrku, i – kad bismo se zamijenili – morali bismo vam izravno reći: "Za ovu zbrku hvala tebi, tvojim prorocima i tvojom Biblijom."